|
16 | 16 | "description": "Added Account." |
17 | 17 | }, |
18 | 18 | "errorqr": { |
19 | | - "message": "Fehler beim Erkennen des QR Codes.", |
| 19 | + "message": "Unbekannter QR-Code.", |
20 | 20 | "description": "QR Error." |
21 | 21 | }, |
22 | 22 | "errorsecret": { |
23 | | - "message": "Invalid account secret", |
| 23 | + "message": "Ungültiges Passwort", |
24 | 24 | "description": "Secret Error." |
25 | 25 | }, |
26 | 26 | "add_qr": { |
|
48 | 48 | "description": "No." |
49 | 49 | }, |
50 | 50 | "account": { |
51 | | - "message": "Konto", |
| 51 | + "message": "Benutzerkonto", |
52 | 52 | "description": "Account." |
53 | 53 | }, |
54 | 54 | "accountName": { |
55 | | - "message": "Username", |
| 55 | + "message": "Benutzername", |
56 | 56 | "description": "Account Name." |
57 | 57 | }, |
58 | 58 | "issuer": { |
59 | | - "message": "Aussteller", |
| 59 | + "message": "Herausgeber", |
60 | 60 | "description": "Issuer." |
61 | 61 | }, |
62 | 62 | "secret": { |
63 | | - "message": "Schlüssel", |
| 63 | + "message": "Passwort", |
64 | 64 | "description": "Secret." |
65 | 65 | }, |
66 | 66 | "updateSuccess": { |
|
88 | 88 | "description": "Security." |
89 | 89 | }, |
90 | 90 | "current_phrase": { |
91 | | - "message": "Aktuelles Kennwort", |
| 91 | + "message": "Aktuelles Passwort", |
92 | 92 | "description": "Current Passphrase." |
93 | 93 | }, |
94 | 94 | "new_phrase": { |
95 | | - "message": "Neues Kennwort", |
| 95 | + "message": "Neues Passwort", |
96 | 96 | "description": "New Passphrase." |
97 | 97 | }, |
98 | 98 | "phrase": { |
99 | | - "message": "Kennwort", |
| 99 | + "message": "Passwort", |
100 | 100 | "description": "Passphrase." |
101 | 101 | }, |
102 | 102 | "confirm_phrase": { |
103 | | - "message": "Kennwort bestätigen", |
| 103 | + "message": "Passwort bestätigen", |
104 | 104 | "description": "Confirm Passphrase." |
105 | 105 | }, |
106 | 106 | "confirm_delete": { |
107 | | - "message": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Schlüssel löschen wollen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", |
| 107 | + "message": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Account löschen wollen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.", |
108 | 108 | "description": "Remove entry confirmation" |
109 | 109 | }, |
110 | 110 | "security_warning": { |
|
120 | 120 | "description": "Passphrase Incorrect." |
121 | 121 | }, |
122 | 122 | "phrase_not_match": { |
123 | | - "message": "Kennwort stimmt nicht überein.", |
| 123 | + "message": "Passwort stimmt nicht überein.", |
124 | 124 | "description": "Passphrase Not Match." |
125 | 125 | }, |
126 | 126 | "encrypted": { |
|
132 | 132 | "description": "Copied." |
133 | 133 | }, |
134 | 134 | "feedback": { |
135 | | - "message": "Feedback", |
| 135 | + "message": "Rückmeldung", |
136 | 136 | "description": "Feedback." |
137 | 137 | }, |
138 | 138 | "translate": { |
|
152 | 152 | "description": "Sync Clock" |
153 | 153 | }, |
154 | 154 | "remember_phrase": { |
155 | | - "message": "Kennwort speichern", |
| 155 | + "message": "Passwort merken", |
156 | 156 | "description": "Remember Passphrase" |
157 | 157 | }, |
158 | 158 | "clock_too_far_off": { |
|
180 | 180 | "description": "Popup Page Settings" |
181 | 181 | }, |
182 | 182 | "scale": { |
183 | | - "message": "Skalierung", |
| 183 | + "message": "Skalieren", |
184 | 184 | "description": "Scale" |
185 | 185 | }, |
186 | 186 | "export_info": { |
187 | 187 | "message": "Warnung: Alle Sicherungen sind unverschlüsselt! Wollen Sie ein Konto zu einer anderen App hinzufügen? Fahren Sie mit dem Mauszeiger über den oberen, rechten Teil des Kontos und drücken Sie die versteckte Schaltfläche.", |
188 | 188 | "description": "Export menu info text" |
189 | 189 | }, |
190 | 190 | "download_backup": { |
191 | | - "message": "Sicherungsdatei herunterladen", |
| 191 | + "message": "Backup-Datei herunterladen", |
192 | 192 | "description": "Download backup file." |
193 | 193 | }, |
194 | 194 | "import_backup": { |
|
228 | 228 | "description": "Download Encrypted Backup" |
229 | 229 | }, |
230 | 230 | "search": { |
231 | | - "message": "Search", |
| 231 | + "message": "Suche", |
232 | 232 | "description": "Search" |
233 | 233 | }, |
234 | 234 | "popout": { |
|
240 | 240 | "description": "Lock accounts" |
241 | 241 | }, |
242 | 242 | "edit": { |
243 | | - "message": "Ändern", |
| 243 | + "message": "Bearbeiten", |
244 | 244 | "description": "Edit" |
245 | 245 | }, |
246 | 246 | "manual_dropbox": { |
247 | 247 | "message": "Manuelle Synchronisation", |
248 | 248 | "description": "Manual sync" |
249 | 249 | }, |
250 | 250 | "use_autofill": { |
251 | | - "message": "Use Autofill", |
| 251 | + "message": "Autofill verwenden", |
252 | 252 | "description": "Use Autofill" |
253 | 253 | }, |
254 | 254 | "use_high_contrast": { |
|
302 | 302 | "description": "learn more link on import page. Placed after otp_backup_inform" |
303 | 303 | }, |
304 | 304 | "loading": { |
305 | | - "message": "Loading..." |
| 305 | + "message": "Ladevorgang..." |
306 | 306 | }, |
307 | 307 | "autolock": { |
308 | | - "message": "Lock after" |
| 308 | + "message": "Sperren nach" |
309 | 309 | }, |
310 | 310 | "minutes": { |
311 | | - "message": "minutes" |
| 311 | + "message": "Minuten" |
312 | 312 | }, |
313 | 313 | "advanced": { |
314 | | - "message": "Advanced" |
| 314 | + "message": "Erweiterte" |
315 | 315 | }, |
316 | 316 | "period": { |
317 | | - "message": "Period" |
| 317 | + "message": "Zeitraum" |
318 | 318 | }, |
319 | 319 | "type": { |
320 | | - "message": "Type" |
| 320 | + "message": "Typ" |
321 | 321 | }, |
322 | 322 | "invalid": { |
323 | | - "message": "Invalid" |
| 323 | + "message": "Ungültig" |
| 324 | + }, |
| 325 | + "digits": { |
| 326 | + "message": "Ziffern" |
| 327 | + }, |
| 328 | + "algorithm": { |
| 329 | + "message": "Algorithmus" |
324 | 330 | } |
325 | 331 | } |
0 commit comments