|
183 | 183 | <context> |
184 | 184 | <name>QHttpServer</name> |
185 | 185 | <message> |
186 | | - <location filename="../3rdparty/qthttpserver/src/httpserver/qhttpserver.cpp" line="+68"/> |
187 | 186 | <source>missing handler:</source> |
188 | | - <translation>fehlender Handler:</translation> |
| 187 | + <translation type="vanished">fehlender Handler:</translation> |
189 | 188 | </message> |
190 | 189 | </context> |
191 | 190 | <context> |
192 | 191 | <name>QHttpServerExample</name> |
193 | 192 | <message> |
194 | | - <location filename="../3rdparty/qthttpserver/examples/httpserver/simple/main.cpp" line="+117"/> |
195 | 193 | <source>Could not run on http://127.0.0.1:%1/</source> |
196 | | - <translation>Konnte unter http://127.0.0.1:%1/ nicht ausgeführt werden</translation> |
| 194 | + <translation type="vanished">Konnte unter http://127.0.0.1:%1/ nicht ausgeführt werden</translation> |
197 | 195 | </message> |
198 | 196 | <message> |
199 | | - <location line="+5"/> |
200 | 197 | <source>Running on http://127.0.0.1:%1/ (Press CTRL+C to quit)</source> |
201 | | - <translation>Ausführen unter http://127.0.0.1:%1/ (Drücken Sie STRG + C, um das Programm zu beenden.)</translation> |
| 198 | + <translation type="vanished">Ausführen unter http://127.0.0.1:%1/ (Drücken Sie STRG + C, um das Programm zu beenden.)</translation> |
202 | 199 | </message> |
203 | 200 | </context> |
204 | 201 | <context> |
205 | 202 | <name>QObject</name> |
206 | 203 | <message> |
207 | | - <location filename="../3rdparty/PackageKit-Qt/src/transactionprivate.cpp" line="+262"/> |
208 | 204 | <source>The PackageKit daemon has crashed</source> |
209 | | - <translation>Der PackageKit-Dämon ist abgestürzt</translation> |
| 205 | + <translation type="vanished">Der PackageKit-Dämon ist abgestürzt</translation> |
210 | 206 | </message> |
211 | 207 | </context> |
212 | 208 | <context> |
|
223 | 219 | <translation>Warten auf die Annahme des EULA…</translation> |
224 | 220 | </message> |
225 | 221 | <message> |
226 | | - <location line="+2"/> |
227 | 222 | <source><h1>Eula of package %1<&h1><p>%2</p><p>Package Vendor: %3</p></source> |
228 | | - <translation>|||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||<h1>Eula of package %1<&h1><p>%2</p><p>Package Vendor: %3</p>|||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||</translation> |
| 223 | + <translation type="vanished"><h1>Eula des Pakets %1</h1><p>%2</p><p>Paket-Hersteller: %3</p></translation> |
| 224 | + </message> |
| 225 | + <message> |
| 226 | + <location line="+2"/> |
| 227 | + <source><h1>Eula of package %1</h1><p>%2</p><p>Package Vendor: %3</p></source> |
| 228 | + <translation><h1>Eula des Pakets %1</h1><p>%2</p><p>Paket-Hersteller: %3</p></translation> |
229 | 229 | </message> |
230 | 230 | <message> |
231 | 231 | <location line="+29"/> |
|
0 commit comments