Skip to content

Commit 72893a5

Browse files
Skycoder42Skycoder42
committed
translation update
1 parent 399d5f6 commit 72893a5

File tree

3 files changed

+117
-52
lines changed

3 files changed

+117
-52
lines changed

‎AutoUpdaterGui/translations/QtAutoUpdaterController_de.ts‎

Lines changed: 55 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,113 +36,141 @@
3636
<context>
3737
<name>QtAutoUpdater::ProgressDialog</name>
3838
<message>
39-
<location filename="../progressdialog.cpp" line="22"/>
39+
<location filename="../progressdialog.cpp" line="35"/>
4040
<source>Canceling update check…</source>
4141
<translation>Update-Suche wird abgebrochen…</translation>
4242
</message>
4343
</context>
4444
<context>
4545
<name>QtAutoUpdater::UpdateController</name>
4646
<message>
47-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="148"/>
48-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="219"/>
49-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="270"/>
50-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="304"/>
47+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="45"/>
48+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="172"/>
49+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="253"/>
50+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="301"/>
5151
<source>Check for Updates</source>
5252
<translation>Suche nach Updates</translation>
5353
</message>
5454
<message>
55-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="149"/>
55+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="173"/>
5656
<source>Do you want to check for updates now?</source>
5757
<translation>Möchten Sie jetzt nach Updates suchen?</translation>
5858
</message>
5959
<message>
60-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="171"/>
61-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="262"/>
60+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="184"/>
61+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="305"/>
6262
<source>Warning</source>
6363
<translation>Achtung</translation>
6464
</message>
6565
<message>
66-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="172"/>
66+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="185"/>
6767
<source>The program is already checking for updates!</source>
6868
<translation>Das Programm sucht bereits nach neuen Updates!</translation>
6969
</message>
7070
<message>
71-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="220"/>
71+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="254"/>
7272
<source>Checking for updates was canceled!</source>
7373
<translation>Suche nach Updates wurde abgebrochen!</translation>
7474
</message>
7575
<message>
76-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="249"/>
76+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="285"/>
7777
<source>Install Updates</source>
7878
<translation>Updates Installieren</translation>
7979
</message>
8080
<message>
81-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="250"/>
81+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="286"/>
8282
<source>New updates are available. The maintenance tool will be started to install those as soon as you close the application!</source>
8383
<translation>Neue Updates sind verfügbar. Das Wartungstool wird starten um diese zu installieren, sobald Sie die Anwendung schließen!</translation>
8484
</message>
8585
<message>
86-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="263"/>
86+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="306"/>
8787
<source>The update process crashed!</source>
8888
<translation>Der Update-Prozess ist abgestürzt!</translation>
8989
</message>
9090
<message>
91-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="271"/>
91+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="302"/>
9292
<source>No new updates available!</source>
9393
<translation>Es sind keine neuen Updates verfügbar!</translation>
9494
</message>
9595
<message>
96-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="317"/>
96+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="48"/>
9797
<source>Checks if new updates are available. You will be prompted before updates are installed.</source>
9898
<translation>Überprüft, ob neue Updates verfügbar sind. Sie erhalten eine entsprechende Meldung bevor Diese installiert werden.</translation>
9999
</message>
100100
</context>
101101
<context>
102102
<name>QtAutoUpdater::UpdateInfoDialog</name>
103103
<message>
104-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="48"/>
104+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="32"/>
105+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="57"/>
105106
<source>Updates for %1 are available!</source>
106107
<translation>Updates für %1 sind verfügbar!</translation>
107108
</message>
108109
<message>
109-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="63"/>
110-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="109"/>
110+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="106"/>
111+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="153"/>
111112
<source>%L1 Bytes</source>
112113
<translation>%L1 Byte</translation>
113114
</message>
114115
<message>
115-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="81"/>
116+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="75"/>
117+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="125"/>
116118
<source>Install Now</source>
117119
<translation>Jetzt Installieren</translation>
118120
</message>
119121
<message>
120-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="82"/>
122+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="126"/>
121123
<source>Close the application and install updates?</source>
122124
<translation>Programm schließen und Updates installieren?</translation>
123125
</message>
124126
<message>
125-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="91"/>
127+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="76"/>
128+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="135"/>
126129
<source>Install On Exit</source>
127-
<translation>Installation bei Programmende</translation>
130+
<translation>Beim Beenden Installieren</translation>
131+
</message>
132+
<message>
133+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="54"/>
134+
<source>Check for Updates</source>
135+
<translation>Suche nach Updates</translation>
136+
</message>
137+
<message>
138+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="60"/>
139+
<source>There are new updates available! You can install them now or later.</source>
140+
<translation>Es sind neue Updates verfügbar! Sie können diese jetzt oder später installieren.</translation>
141+
</message>
142+
<message>
143+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="63"/>
144+
<source>%1 v%2 — %3</source>
145+
<translation>%1 v%2 — %3</translation>
146+
</message>
147+
<message>
148+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="70"/>
149+
<source>Run with &amp;elevated rights</source>
150+
<translation>Mit &amp;erhöhten Rechten starten</translation>
151+
</message>
152+
<message>
153+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="77"/>
154+
<source>Install later</source>
155+
<translation>Später Installieren</translation>
128156
</message>
129157
<message>
130-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="92"/>
158+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="136"/>
131159
<source>Updates will be installed on exit. The maintenance tool will be started as soon as you close the application!</source>
132160
<translation>Updates werden am Programmende installiert. Das Wartungstool wird starten, um diese zu installieren, sobald sie die Anwendung schließen!</translation>
133161
</message>
134162
<message>
135-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="111"/>
163+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="155"/>
136164
<source>%L1 KiB</source>
137165
<translation>%L1 KiB</translation>
138166
</message>
139167
<message>
140-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="113"/>
168+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="157"/>
141169
<source>%L1 MiB</source>
142170
<translation>%L1 MiB</translation>
143171
</message>
144172
<message>
145-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="115"/>
173+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="159"/>
146174
<source>%L1 GiB</source>
147175
<translation>%L1 GiB</translation>
148176
</message>
@@ -210,7 +238,7 @@
210238
<message>
211239
<location filename="../updateinfodialog.ui" line="188"/>
212240
<source>Install On Exit</source>
213-
<translation>Installation bei Programmende</translation>
241+
<translation>Beim Beenden Installieren</translation>
214242
</message>
215243
<message>
216244
<location filename="../updateinfodialog.ui" line="198"/>

‎AutoUpdaterGui/translations/QtAutoUpdaterController_template.ts‎

Lines changed: 53 additions & 25 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,113 +36,141 @@
3636
<context>
3737
<name>QtAutoUpdater::ProgressDialog</name>
3838
<message>
39-
<location filename="../progressdialog.cpp" line="22"/>
39+
<location filename="../progressdialog.cpp" line="35"/>
4040
<source>Canceling update check…</source>
4141
<translation type="unfinished"></translation>
4242
</message>
4343
</context>
4444
<context>
4545
<name>QtAutoUpdater::UpdateController</name>
4646
<message>
47-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="148"/>
48-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="219"/>
49-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="270"/>
50-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="304"/>
47+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="45"/>
48+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="172"/>
49+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="253"/>
50+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="301"/>
5151
<source>Check for Updates</source>
5252
<translation type="unfinished"></translation>
5353
</message>
5454
<message>
55-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="149"/>
55+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="173"/>
5656
<source>Do you want to check for updates now?</source>
5757
<translation type="unfinished"></translation>
5858
</message>
5959
<message>
60-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="171"/>
61-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="262"/>
60+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="184"/>
61+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="305"/>
6262
<source>Warning</source>
6363
<translation type="unfinished"></translation>
6464
</message>
6565
<message>
66-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="172"/>
66+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="185"/>
6767
<source>The program is already checking for updates!</source>
6868
<translation type="unfinished"></translation>
6969
</message>
7070
<message>
71-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="220"/>
71+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="254"/>
7272
<source>Checking for updates was canceled!</source>
7373
<translation type="unfinished"></translation>
7474
</message>
7575
<message>
76-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="249"/>
76+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="285"/>
7777
<source>Install Updates</source>
7878
<translation type="unfinished"></translation>
7979
</message>
8080
<message>
81-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="250"/>
81+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="286"/>
8282
<source>New updates are available. The maintenance tool will be started to install those as soon as you close the application!</source>
8383
<translation type="unfinished"></translation>
8484
</message>
8585
<message>
86-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="263"/>
86+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="306"/>
8787
<source>The update process crashed!</source>
8888
<translation type="unfinished"></translation>
8989
</message>
9090
<message>
91-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="271"/>
91+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="302"/>
9292
<source>No new updates available!</source>
9393
<translation type="unfinished"></translation>
9494
</message>
9595
<message>
96-
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="317"/>
96+
<location filename="../updatecontroller.cpp" line="48"/>
9797
<source>Checks if new updates are available. You will be prompted before updates are installed.</source>
9898
<translation type="unfinished"></translation>
9999
</message>
100100
</context>
101101
<context>
102102
<name>QtAutoUpdater::UpdateInfoDialog</name>
103103
<message>
104-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="48"/>
104+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="32"/>
105+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="57"/>
105106
<source>Updates for %1 are available!</source>
106107
<translation type="unfinished"></translation>
107108
</message>
108109
<message>
109-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="63"/>
110-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="109"/>
110+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="106"/>
111+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="153"/>
111112
<source>%L1 Bytes</source>
112113
<translation type="unfinished"></translation>
113114
</message>
114115
<message>
115-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="81"/>
116+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="75"/>
117+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="125"/>
116118
<source>Install Now</source>
117119
<translation type="unfinished"></translation>
118120
</message>
119121
<message>
120-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="82"/>
122+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="126"/>
121123
<source>Close the application and install updates?</source>
122124
<translation type="unfinished"></translation>
123125
</message>
124126
<message>
125-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="91"/>
127+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="76"/>
128+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="135"/>
126129
<source>Install On Exit</source>
127130
<translation type="unfinished"></translation>
128131
</message>
129132
<message>
130-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="92"/>
133+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="54"/>
134+
<source>Check for Updates</source>
135+
<translation type="unfinished"></translation>
136+
</message>
137+
<message>
138+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="60"/>
139+
<source>There are new updates available! You can install them now or later.</source>
140+
<translation type="unfinished"></translation>
141+
</message>
142+
<message>
143+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="63"/>
144+
<source>%1 v%2 — %3</source>
145+
<translation type="unfinished"></translation>
146+
</message>
147+
<message>
148+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="70"/>
149+
<source>Run with &amp;elevated rights</source>
150+
<translation type="unfinished"></translation>
151+
</message>
152+
<message>
153+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="77"/>
154+
<source>Install later</source>
155+
<translation type="unfinished"></translation>
156+
</message>
157+
<message>
158+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="136"/>
131159
<source>Updates will be installed on exit. The maintenance tool will be started as soon as you close the application!</source>
132160
<translation type="unfinished"></translation>
133161
</message>
134162
<message>
135-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="111"/>
163+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="155"/>
136164
<source>%L1 KiB</source>
137165
<translation type="unfinished"></translation>
138166
</message>
139167
<message>
140-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="113"/>
168+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="157"/>
141169
<source>%L1 MiB</source>
142170
<translation type="unfinished"></translation>
143171
</message>
144172
<message>
145-
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="115"/>
173+
<location filename="../updateinfodialog.cpp" line="159"/>
146174
<source>%L1 GiB</source>
147175
<translation type="unfinished"></translation>
148176
</message>

‎Tests/WidgetsTest/main.cpp‎

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,7 @@
11
#include "mainwindow.h"
22
#include <QApplication>
3+
#include <QTranslator>
4+
#include <QLocale>
35

46
int main(int argc, char *argv[])
57
{
@@ -8,5 +10,12 @@ int main(int argc, char *argv[])
810
MainWindow w;
911
w.show();
1012

13+
QTranslator tr;
14+
tr.load(QLocale(),
15+
"QtAutoUpdaterController",
16+
"_",
17+
QApplication::applicationDirPath());
18+
QApplication::installTranslator(&tr);
19+
1120
return a.exec();
1221
}

0 commit comments

Comments
 (0)