chore: display order shipping address if no shipments

Author: rsbowers

src/app/code/community/Zendesk/Zendesk/Helper/Data.php

@@ -507,15 +507,15 @@ public function getShipments($order)
                     }
                     $shipments[] = $shipment;
                 }
-            } else {
-                if ($orderShippingAddress) {
-                    $shipments[] = array(
-                        'shipping_address' => $this->formatAddress($orderShippingAddress),
-                    );
-                }
             }
         }
 
+        if (empty($shipments) && $orderShippingAddress) {
+            $shipments[] = array(
+                'shipping_address' => $this->formatAddress($orderShippingAddress),
+            );
+        }
+
         return $shipments;
     }