PHP mode requires Emacs 24.3+

Author: zonuexe

README.ja.md

@@ -27,7 +27,7 @@ PHP 5.4以降を開発しやすくするための機能をアップデートす
 インストール
 ------------
 
-**PHPモードはEmacs 24以降が必要です**。古いバージョンのEmacsでも動作するかもしれませんが、保証外です。 古いバージョンのEmacsのPHPモードを使用することによる問題のバグ報告は積極的に対応しません。
+**PHPモードはEmacs 24.3以降で動作します**。古いバージョンのEmacsでも動作するかもしれませんが、保証外です。 古いバージョンのEmacsのPHPモードを使用することによる問題のバグ報告は積極的に対応しません。
 
 GNU Emacs 24以降では、[package][]機能を使って[MELPA][]からPHPモードをインストールすることができます。 *[Marmalade][]パッケージリポジトリには2004年のオリジナル版PHPモードしか登録されていません*。そのため、MELPAを使用してPHPモードをインストールすることを推奨します。単にパッケージマネージャを使いたくない場合は、`php-mode.el`ファイルをダウンロードして`load-path`の通ったディレクトリに配置し、必要に応じて `(require 'php-mode)` をEmacsの設定に追加すると、PHPファイルを開くたびに自動的にPHPモードが有効になります。
 
@@ -41,7 +41,7 @@ GNU Emacs 24以降では、[package][]機能を使って[MELPA][]からPHPモー
 バグを報告する
 --------------
 
-報告の際には `php-mode-version` コマンドを実行して、その出力をバグレポートに含めてください。問題を再現するための手がかりになります。
+報告の際には `M-x php-mode-debug` コマンドを実行して、その出力をバグレポートに含めてください。問題を再現するための手がかりになります。
 
 Settings
 --------

README.md

@@ -29,7 +29,7 @@ Please submit any bug reports or feature requests by creating issues on [the Git
 Installation
 ------------
 
-**PHP Mode requires Emacs 24 or later.**  PHP Mode may work with older versions of Emacs but this is not guaranteed.  Bug reports for problems related to using PHP Mode with older versions of Emacs will most like *not* be addressed.
+**PHP Mode works on Emacs 24.3 or later.**  PHP Mode may work with older versions of Emacs but this is not guaranteed.  Bug reports for problems related to using PHP Mode with older versions of Emacs will most like *not* be addressed.
 
 With GNU Emacs 24 or later then you can use its [package][] feature to install PHP Mode from [MELPA][].  *The [Marmalade][] package repository only has the original PHP Mode from 2004.*  Therefore we recommend you use MELPA to install PHP Mode.  If you simply do not wish to use the package manager, then all you need to do is download the `php-mode.el` file, place it inside your `load-path`, and optionally add `(require 'php-mode)` to your Emacs configuration to automatically enable PHP Mode whenever you open a PHP file.
 
@@ -43,7 +43,7 @@ Additionally, you can add `skeleton/php-ext.el` to your `load-path` to [enable t
 Reporting Bugs
 --------------
 
-When reporting a bug please run the function `php-mode-version` and include its output in your bug report.  This helps up reproduce any problem you may have.
+When reporting a bug please run the function `M-x php-mode-debug` and include its output in your bug report.  This helps up reproduce any problem you may have.
 
 
 Experimental and In-Progress Features