Skip to content

Commit 207f5d0

Browse files
committed
fix(l10n): refine anonymous user limit texts
- Update title, body, and button text for anonymous user content limits - Improve consistency and clarity of messages - Remove reference to linking account in button text
1 parent e4c5a1b commit 207f5d0

File tree

5 files changed

+18
-18
lines changed

5 files changed

+18
-18
lines changed

lib/l10n/app_localizations.dart

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1727,25 +1727,25 @@ abstract class AppLocalizations {
17271727
/// Title for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit.
17281728
///
17291729
/// In en, this message translates to:
1730-
/// **'Sign in to Save More'**
1730+
/// **'Sign in to Do More'**
17311731
String get anonymousLimitTitle;
17321732

17331733
/// Body text for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit.
17341734
///
17351735
/// In en, this message translates to:
1736-
/// **'Create a free account to save and follow unlimited topics, sources, and countries.'**
1736+
/// **'Create a free account to bookmark more and follow more.'**
17371737
String get anonymousLimitBody;
17381738

17391739
/// Button text for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit.
17401740
///
17411741
/// In en, this message translates to:
1742-
/// **'Sign In & Link Account'**
1742+
/// **'Sign In'**
17431743
String get anonymousLimitButton;
17441744

17451745
/// Title for the bottom sheet when a standard user hits a content limit.
17461746
///
17471747
/// In en, this message translates to:
1748-
/// **'Unlock Unlimited Access'**
1748+
/// **'Unlock More Access'**
17491749
String get standardLimitTitle;
17501750

17511751
/// Body text for the bottom sheet when a standard user hits a content limit.

lib/l10n/app_localizations_ar.dart

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -906,14 +906,14 @@ class AppLocalizationsAr extends AppLocalizations {
906906
}
907907

908908
@override
909-
String get anonymousLimitTitle => 'سجّل الدخول لحفظ المزيد';
909+
String get anonymousLimitTitle => 'تسجيل الدخول للقيام بالمزيد';
910910

911911
@override
912912
String get anonymousLimitBody =>
913-
'أنشئ حسابًا مجانيًا لحفظ ومتابعة عدد غير محدود من المواضيع والمصادر والدول.';
913+
'قم بإنشاء حساب مجاني لإضافة المزيد ومتابعة المزيد.';
914914

915915
@override
916-
String get anonymousLimitButton => 'تسجيل الدخول وربط الحساب';
916+
String get anonymousLimitButton => 'تسجيل الدخول';
917917

918918
@override
919919
String get standardLimitTitle => 'افتح الوصول غير المحدود';

lib/l10n/app_localizations_en.dart

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -907,17 +907,17 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
907907
}
908908

909909
@override
910-
String get anonymousLimitTitle => 'Sign in to Save More';
910+
String get anonymousLimitTitle => 'Sign in to Do More';
911911

912912
@override
913913
String get anonymousLimitBody =>
914-
'Create a free account to save and follow unlimited topics, sources, and countries.';
914+
'Create a free account to bookmark more and follow more.';
915915

916916
@override
917-
String get anonymousLimitButton => 'Sign In & Link Account';
917+
String get anonymousLimitButton => 'Sign In';
918918

919919
@override
920-
String get standardLimitTitle => 'Unlock Unlimited Access';
920+
String get standardLimitTitle => 'Unlock More Access';
921921

922922
@override
923923
String get standardLimitBody =>

lib/l10n/arb/app_ar.arb

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1190,15 +1190,15 @@
11901190
}
11911191
}
11921192
},
1193-
"anonymousLimitTitle": "سجّل الدخول لحفظ المزيد",
1193+
"anonymousLimitTitle": "تسجيل الدخول للقيام بالمزيد",
11941194
"@anonymousLimitTitle": {
11951195
"description": "Title for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit."
11961196
},
1197-
"anonymousLimitBody": "أنشئ حسابًا مجانيًا لحفظ ومتابعة عدد غير محدود من المواضيع والمصادر والدول.",
1197+
"anonymousLimitBody": "قم بإنشاء حساب مجاني لإضافة المزيد ومتابعة المزيد.",
11981198
"@anonymousLimitBody": {
11991199
"description": "Body text for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit."
12001200
},
1201-
"anonymousLimitButton": "تسجيل الدخول وربط الحساب",
1201+
"anonymousLimitButton": "تسجيل الدخول",
12021202
"@anonymousLimitButton": {
12031203
"description": "Button text for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit."
12041204
},

lib/l10n/arb/app_en.arb

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1190,19 +1190,19 @@
11901190
}
11911191
}
11921192
},
1193-
"anonymousLimitTitle": "Sign in to Save More",
1193+
"anonymousLimitTitle": "Sign in to Do More",
11941194
"@anonymousLimitTitle": {
11951195
"description": "Title for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit."
11961196
},
1197-
"anonymousLimitBody": "Create a free account to save and follow unlimited topics, sources, and countries.",
1197+
"anonymousLimitBody": "Create a free account to bookmark more and follow more.",
11981198
"@anonymousLimitBody": {
11991199
"description": "Body text for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit."
12001200
},
1201-
"anonymousLimitButton": "Sign In & Link Account",
1201+
"anonymousLimitButton": "Sign In",
12021202
"@anonymousLimitButton": {
12031203
"description": "Button text for the bottom sheet when an anonymous user hits a content limit."
12041204
},
1205-
"standardLimitTitle": "Unlock Unlimited Access",
1205+
"standardLimitTitle": "Unlock More Access",
12061206
"@standardLimitTitle": {
12071207
"description": "Title for the bottom sheet when a standard user hits a content limit."
12081208
},

0 commit comments

Comments
 (0)