Use expect_err

Clippy emits:

 warning: called `.err().expect()` on a `Result` value

As suggested, use `expect_err`.

Author: heap-coder

src/descriptor/sortedmulti.rs

@@ -262,7 +262,7 @@ mod tests {
         }
 
         let res: Result<SortedMultiVec<PublicKey, Legacy>, Error> = SortedMultiVec::new(0, pks);
-        let error = res.err().expect("constructor should err");
+        let error = res.expect_err("constructor should err");
 
         match error {
             Error::BadDescriptor(_) => {} // ok