I think to begin with it could be as simple as a concrete set of instructions in the ISSUE_TEMPLATE.
Things I was wondering about:
- should we ask submitters to mention their PL managers (if applicable)
- could we extract "owners" out of the modified resources
Might be related: give org members ability to ask for reviews - #33