🌱 Bump the dependencies group across 1 directory with 3 updates

Bumps the dependencies group with 3 updates in the /hack/tools directory: [github.com/itchyny/gojq](https://github.com/itchyny/gojq), [github.com/mikefarah/yq/v4](https://github.com/mikefarah/yq) and [k8s.io/apimachinery](https://github.com/kubernetes/apimachinery).


Updates `github.com/itchyny/gojq` from 0.12.17 to 0.12.18
- [Release notes](https://github.com/itchyny/gojq/releases)
- [Changelog](https://github.com/itchyny/gojq/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](itchyny/gojq@v0.12.17...v0.12.18)

Updates `github.com/mikefarah/yq/v4` from 4.48.1 to 4.49.2
- [Release notes](https://github.com/mikefarah/yq/releases)
- [Changelog](https://github.com/mikefarah/yq/blob/master/release_notes.txt)
- [Commits](mikefarah/yq@v4.48.1...v4.49.2)

Updates `k8s.io/apimachinery` from 0.34.1 to 0.34.2
- [Commits](kubernetes/apimachinery@v0.34.1...v0.34.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/itchyny/gojq
  dependency-version: 0.12.18
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: github.com/mikefarah/yq/v4
  dependency-version: 4.49.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: k8s.io/apimachinery
  dependency-version: 0.34.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

hack/tools/go.mod

@@ -7,10 +7,10 @@ require (
 	github.com/ahmetb/gen-crd-api-reference-docs v0.3.0
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/goreleaser/goreleaser v1.26.2
-	github.com/itchyny/gojq v0.12.17
+	github.com/itchyny/gojq v0.12.18
 	github.com/joelanford/go-apidiff v0.8.3
-	github.com/mikefarah/yq/v4 v4.48.1
-	k8s.io/apimachinery v0.34.1
+	github.com/mikefarah/yq/v4 v4.49.2
+	k8s.io/apimachinery v0.34.2
 	k8s.io/code-generator v0.34.0
 	sigs.k8s.io/cluster-api/hack/tools v0.0.0-20250520093716-525566440a77
 	sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20240923090159-236e448db12c
@@ -114,6 +114,8 @@ require (
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v0.10.0 // indirect
 	github.com/charmbracelet/x/exp/ordered v0.0.0-20231010190216-1cb11efc897d // indirect
 	github.com/chrismellard/docker-credential-acr-env v0.0.0-20230304212654-82a0ddb27589 // indirect
+	github.com/clipperhouse/stringish v0.1.1 // indirect
+	github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/cloudflare/circl v1.6.1 // indirect
 	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250121191232-2f005788dc42 // indirect
 	github.com/containerd/console v1.0.4 // indirect
@@ -216,7 +218,8 @@ require (
 	github.com/ipfs/go-log v1.0.5 // indirect
 	github.com/ipfs/go-log/v2 v2.5.1 // indirect
 	github.com/ipfs/go-metrics-interface v0.0.1 // indirect
-	github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.6 // indirect
+	github.com/itchyny/go-yaml v0.0.0-20251001235044-fca9a0999f15 // indirect
+	github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.7 // indirect
 	github.com/jbenet/go-context v0.0.0-20150711004518-d14ea06fba99 // indirect
 	github.com/jbenet/goprocess v0.1.4 // indirect
 	github.com/jinzhu/copier v0.4.0 // indirect
@@ -236,7 +239,7 @@ require (
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mattn/go-localereader v0.0.1 // indirect
 	github.com/mattn/go-mastodon v0.0.8 // indirect
-	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.15 // indirect
+	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.19 // indirect
 	github.com/minio/sha256-simd v1.0.1 // indirect
 	github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-homedir v1.1.0 // indirect
@@ -328,6 +331,7 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3 // indirect
 	gocloud.dev v0.37.0 // indirect
 	golang.org/x/crypto v0.45.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250506013437-ce4c2cf36ca6 // indirect

hack/tools/go.sum

@@ -240,6 +240,10 @@ github.com/charmbracelet/x/exp/ordered v0.0.0-20231010190216-1cb11efc897d/go.mod
 github.com/chrismellard/docker-credential-acr-env v0.0.0-20230304212654-82a0ddb27589 h1:krfRl01rzPzxSxyLyrChD+U+MzsBXbm0OwYYB67uF+4=
 github.com/chrismellard/docker-credential-acr-env v0.0.0-20230304212654-82a0ddb27589/go.mod h1:OuDyvmLnMCwa2ep4Jkm6nyA0ocJuZlGyk2gGseVzERM=
 github.com/client9/misspell v0.3.4/go.mod h1:qj6jICC3Q7zFZvVWo7KLAzC3yx5G7kyvSDkc90ppPyw=
+github.com/clipperhouse/stringish v0.1.1 h1:+NSqMOr3GR6k1FdRhhnXrLfztGzuG+VuFDfatpWHKCs=
+github.com/clipperhouse/stringish v0.1.1/go.mod h1:v/WhFtE1q0ovMta2+m+UbpZ+2/HEXNWYXQgCt4hdOzA=
+github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.3.0 h1:SNdx9DVUqMoBuBoW3iLOj4FQv3dN5mDtuqwuhIGpJy4=
+github.com/clipperhouse/uax29/v2 v2.3.0/go.mod h1:Wn1g7MK6OoeDT0vL+Q0SQLDz/KpfsVRgg6W7ihQeh4g=
 github.com/cloudflare/circl v1.6.1 h1:zqIqSPIndyBh1bjLVVDHMPpVKqp8Su/V+6MeDzzQBQ0=
 github.com/cloudflare/circl v1.6.1/go.mod h1:uddAzsPgqdMAYatqJ0lsjX1oECcQLIlRpzZh3pJrofs=
 github.com/cncf/udpa/go v0.0.0-20191209042840-269d4d468f6f/go.mod h1:M8M6+tZqaGXZJjfX53e64911xZQV5JYwmTeXPW+k8Sc=
@@ -548,10 +552,12 @@ github.com/ipfs/go-log/v2 v2.5.1 h1:1XdUzF7048prq4aBjDQQ4SL5RxftpRGdXhNRwKSAlcY=
 github.com/ipfs/go-log/v2 v2.5.1/go.mod h1:prSpmC1Gpllc9UYWxDiZDreBYw7zp4Iqp1kOLU9U5UI=
 github.com/ipfs/go-metrics-interface v0.0.1 h1:j+cpbjYvu4R8zbleSs36gvB7jR+wsL2fGD6n0jO4kdg=
 github.com/ipfs/go-metrics-interface v0.0.1/go.mod h1:6s6euYU4zowdslK0GKHmqaIZ3j/b/tL7HTWtJ4VPgWY=
-github.com/itchyny/gojq v0.12.17 h1:8av8eGduDb5+rvEdaOO+zQUjA04MS0m3Ps8HiD+fceg=
-github.com/itchyny/gojq v0.12.17/go.mod h1:WBrEMkgAfAGO1LUcGOckBl5O726KPp+OlkKug0I/FEY=
-github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.6 h1:ia3s54iciXDdzWzwaVKXZPbiXzxxnv1SPGFfM/myJ5Q=
-github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.6/go.mod h1:RRDZYC5s9ErkjQvTvvU7keJjxUYzIISJGxm9/mAERQg=
+github.com/itchyny/go-yaml v0.0.0-20251001235044-fca9a0999f15 h1:m4jKsIK0QS9ihQzOxUN2zJcPdrACwqIWCwvdzv9skMQ=
+github.com/itchyny/go-yaml v0.0.0-20251001235044-fca9a0999f15/go.mod h1:Tmbz8uw5I/I6NvVpEGuhzlElCGS5hPoXJkt7l+ul6LE=
+github.com/itchyny/gojq v0.12.18 h1:gFGHyt/MLbG9n6dqnvlliiya2TaMMh6FFaR2b1H6Drc=
+github.com/itchyny/gojq v0.12.18/go.mod h1:4hPoZ/3lN9fDL1D+aK7DY1f39XZpY9+1Xpjz8atrEkg=
+github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.7 h1:xyftit9Tbw+Dc/huSSPJaEmX1TVL8lw5vxjJLK4GMMA=
+github.com/itchyny/timefmt-go v0.1.7/go.mod h1:5E46Q+zj7vbTgWY8o5YkMeYb4I6GeWLFnetPy5oBrAI=
 github.com/jarcoal/httpmock v1.3.1 h1:iUx3whfZWVf3jT01hQTO/Eo5sAYtB2/rqaUuOtpInww=
 github.com/jarcoal/httpmock v1.3.1/go.mod h1:3yb8rc4BI7TCBhFY8ng0gjuLKJNquuDNiPaZjnENuYg=
 github.com/jbenet/go-cienv v0.1.0/go.mod h1:TqNnHUmJgXau0nCzC7kXWeotg3J9W34CUv5Djy1+FlA=
@@ -617,12 +623,12 @@ github.com/mattn/go-mastodon v0.0.8 h1:UgKs4SmQ5JeawxMIPP7NQ9xncmOXA+5q6jYk4erR7
 github.com/mattn/go-mastodon v0.0.8/go.mod h1:8YkqetHoAVEktRkK15qeiv/aaIMfJ/Gc89etisPZtHU=
 github.com/mattn/go-runewidth v0.0.12/go.mod h1:RAqKPSqVFrSLVXbA8x7dzmKdmGzieGRCM46jaSJTDAk=
 github.com/mattn/go-runewidth v0.0.13/go.mod h1:Jdepj2loyihRzMpdS35Xk/zdY8IAYHsh153qUoGf23w=
-github.com/mattn/go-runewidth v0.0.15 h1:UNAjwbU9l54TA3KzvqLGxwWjHmMgBUVhBiTjelZgg3U=
-github.com/mattn/go-runewidth v0.0.15/go.mod h1:Jdepj2loyihRzMpdS35Xk/zdY8IAYHsh153qUoGf23w=
+github.com/mattn/go-runewidth v0.0.19 h1:v++JhqYnZuu5jSKrk9RbgF5v4CGUjqRfBm05byFGLdw=
+github.com/mattn/go-runewidth v0.0.19/go.mod h1:XBkDxAl56ILZc9knddidhrOlY5R/pDhgLpndooCuJAs=
 github.com/mgutz/ansi v0.0.0-20200706080929-d51e80ef957d h1:5PJl274Y63IEHC+7izoQE9x6ikvDFZS2mDVS3drnohI=
 github.com/mgutz/ansi v0.0.0-20200706080929-d51e80ef957d/go.mod h1:01TrycV0kFyexm33Z7vhZRXopbI8J3TDReVlkTgMUxE=
-github.com/mikefarah/yq/v4 v4.48.1 h1:xfw9oDxur6z+friOtMAuzSvQ9LPLb0LRDsl1e36DGCo=
-github.com/mikefarah/yq/v4 v4.48.1/go.mod h1:NbCTmYAY+KjwCZemVDqLxSAeZKjXFK04lgIiSx13tD0=
+github.com/mikefarah/yq/v4 v4.49.2 h1:GdMcAvlogQqV1IwW7ivoXjZBMVGA44L9X1yytzAkK2Y=
+github.com/mikefarah/yq/v4 v4.49.2/go.mod h1:iHgYxHyqA6VqQfre+TocMnqnk7e2+pNzAHusH8y95Wk=
 github.com/minio/sha256-simd v1.0.1 h1:6kaan5IFmwTNynnKKpDHe6FWHohJOHhCPchzK49dzMM=
 github.com/minio/sha256-simd v1.0.1/go.mod h1:Pz6AKMiUdngCLpeTL/RJY1M9rUuPMYujV5xJjtbRSN8=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 h1:vpKXTN4ewci03Vljg/q9QvCGUDttBOGBIa15WveJJGw=
@@ -915,6 +921,8 @@ go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 h1:DzmwEr2rDGHl7lsFgAHxmNz/1NlQ7xLIrlN2h5d1eGI=
 go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2/go.mod h1:081UH+NErpNdqlCXm3TtEran0rJZGxAYx9hb/ELlsPU=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 h1:tfq32ie2Jv2UxXFdLJdh3jXuOzWiL1fo0bu/FbuKpbc=
 go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4/go.mod h1:DhzuOOF2ATzADvBadXxruRBLzYTpT36CKvDb3+aBEFg=
+go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3 h1:3h1fjsh1CTAPjW7q/EMe+C8shx5d8ctzZTrLcs/j8Go=
+go.yaml.in/yaml/v4 v4.0.0-rc.3/go.mod h1:aZqd9kCMsGL7AuUv/m/PvWLdg5sjJsZ4oHDEnfPPfY0=
 gocloud.dev v0.37.0 h1:XF1rN6R0qZI/9DYjN16Uy0durAmSlf58DHOcb28GPro=
 gocloud.dev v0.37.0/go.mod h1:7/O4kqdInCNsc6LqgmuFnS0GRew4XNNYWpA44yQnwco=
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20190308221718-c2843e01d9a2/go.mod h1:djNgcEr1/C05ACkg1iLfiJU5Ep61QUkGW8qpdssI0+w=
@@ -1134,8 +1142,8 @@ k8s.io/api v0.34.0 h1:L+JtP2wDbEYPUeNGbeSa/5GwFtIA662EmT2YSLOkAVE=
 k8s.io/api v0.34.0/go.mod h1:YzgkIzOOlhl9uwWCZNqpw6RJy9L2FK4dlJeayUoydug=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0 h1:B3hiB32jV7BcyKcMU5fDaDxk882YrJ1KU+ZSkA9Qxoc=
 k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0/go.mod h1:hLI4GxE1BDBy9adJKxUxCEHBGZtGfIg98Q+JmTD7+g0=
-k8s.io/apimachinery v0.34.1 h1:dTlxFls/eikpJxmAC7MVE8oOeP1zryV7iRyIjB0gky4=
-k8s.io/apimachinery v0.34.1/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
+k8s.io/apimachinery v0.34.2 h1:zQ12Uk3eMHPxrsbUJgNF8bTauTVR2WgqJsTmwTE/NW4=
+k8s.io/apimachinery v0.34.2/go.mod h1:/GwIlEcWuTX9zKIg2mbw0LRFIsXwrfoVxn+ef0X13lw=
 k8s.io/apiserver v0.34.0 h1:Z51fw1iGMqN7uJ1kEaynf2Aec1Y774PqU+FVWCFV3Jg=
 k8s.io/apiserver v0.34.0/go.mod h1:52ti5YhxAvewmmpVRqlASvaqxt0gKJxvCeW7ZrwgazQ=
 k8s.io/client-go v0.34.0 h1:YoWv5r7bsBfb0Hs2jh8SOvFbKzzxyNo0nSb0zC19KZo=