Remove stale todo as we did not add a pytest marker

Author: caseyclements

.evergreen/scripts/run_tests.py

@@ -214,7 +214,3 @@ def run() -> None:
 
 if __name__ == "__main__":
     run()
-
-
-# TODO - Make changes here to create a pytest marker that runs as desired
-#   Use encryption as example