refactor: Bump expo-server-sdk from 3.15.0 to 4.0.0 (#431)

Author: dependabot[bot]

package-lock.json

@@ -25,7 +25,7 @@
   "license": "MIT",
   "dependencies": {
     "@parse/node-apn": "7.0.0",
-    "expo-server-sdk": "3.15.0",
+    "expo-server-sdk": "4.0.0",
     "firebase-admin": "13.6.0",
     "npmlog": "7.0.1",
     "parse": "7.1.2",