Skip to content

Commit 43758d4

Browse files
Merge pull request #1189 from atarevals/patch-1
Update fa.lua
2 parents 48b4594 + 2e96eb0 commit 43758d4

File tree

1 file changed

+114
-15
lines changed

1 file changed

+114
-15
lines changed

locale/fa.lua

Lines changed: 114 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,22 +1,121 @@
11
local Translations = {
22
error = {
3-
not_online = 'Player online nist !',
4-
wrong_format = 'Vorodi sahih nist !',
5-
missing_args = 'Vorodi naghes ast (x, y, z)',
6-
missing_args2 = 'Tamam vorodi hara vared konid !',
7-
no_access = 'Shoma dastresi nadarid !',
8-
company_too_poor = 'Sherkat shoma, pul kafi baraye hoghogh dadan nadarad !',
9-
item_not_exist = 'In item vojod nadarad',
10-
too_heavy = 'Inventory kheyli sangin ast !'
3+
not_online = 'بازیکن آنلاین نیست',
4+
wrong_format = 'فرمت نادرست',
5+
missing_args = 'همه اطلاعات وارد نشده است (x, y, z)',
6+
missing_args2 = 'باید همه فیلدهای لازم پر شوند!',
7+
no_access = 'شما به این دستور دسترسی ندارید',
8+
company_too_poor = 'کارفرمای شما پول کافی ندارد',
9+
item_not_exist = 'آیتم وجود ندارد',
10+
too_heavy = 'فضای کافی در کیف شما نیست',
11+
location_not_exist = 'مکان وجود ندارد',
12+
duplicate_license = 'لایسنس راکستار تکراری یافت شد',
13+
no_valid_license = 'لایسنس راکستار معتبر یافت نشد',
14+
not_whitelisted = 'شما در این سرور لیست سفید نیستید',
15+
server_already_open = 'سرور قبلاً باز است',
16+
server_already_closed = 'سرور قبلاً بسته است',
17+
no_permission = 'شما اجازه این کار را ندارید...',
18+
no_waypoint = 'هیچ نقطه‌ای تنظیم نشده است.',
19+
tp_error = 'خطا در هنگام انتقال.',
20+
},
21+
success = {
22+
server_opened = 'سرور باز شد',
23+
server_closed = 'سرور بسته شد',
24+
teleported_waypoint = 'به نقطه مشخص شده منتقل شدید.',
1125
},
12-
success = {},
1326
info = {
14-
received_paycheck = 'Hoghogh shoma variz shod : $%{value}',
15-
job_info = 'Shoghl: %{value} | Daraje: %{value2} | Dar hal kar: %{value3}',
16-
gang_info = 'Gang: %{value} | Daraje: %{value2}',
17-
on_duty = 'Shoma dar hal kar hastid (on-duty)!',
18-
off_duty = 'Shoma az kar kharej shodid (off-duty)!'
19-
}
27+
received_paycheck = 'شما حقوق خود را به مبلغ $%{value} دریافت کردید',
28+
job_info = 'شغل: %{value} | سطح: %{value2} | در حال کار: %{value3}',
29+
gang_info = 'گروه: %{value} | سطح: %{value2}',
30+
on_duty = 'شما اکنون در حال کار هستید!',
31+
off_duty = 'شما اکنون خارج از کار هستید!',
32+
checking_ban = 'سلام %s. در حال بررسی وضعیت ممنوعیت شما هستیم.',
33+
join_server = 'خوش آمدید %s به {نام سرور}.',
34+
checking_whitelisted = 'سلام %s. در حال بررسی وضعیت مجاز بودن شما هستیم.',
35+
exploit_banned = 'شما به دلیل تقلب ممنوع شده‌اید. برای اطلاعات بیشتر به دیسکورد ما مراجعه کنید: %{discord}',
36+
exploit_dropped = 'شما به دلیل تقلب از سرور خارج شدید',
37+
},
38+
command = {
39+
tp = {
40+
help = 'انتقال به بازیکن یا مختصات (فقط ادمین)',
41+
params = {
42+
x = { name = 'id/x', help = 'شناسه بازیکن یا مختصات X' },
43+
y = { name = 'y', help = 'مختصات Y' },
44+
z = { name = 'z', help = 'مختصات Z' },
45+
},
46+
},
47+
tpm = { help = 'انتقال به نقطه مشخص شده (فقط ادمین)' },
48+
togglepvp = { help = 'تغییر وضعیت پی وی پی (فقط ادمین)' },
49+
addpermission = {
50+
help = 'ادمینی به بازیکن',
51+
params = {
52+
id = { name = 'id', help = 'شناسه بازیکن' },
53+
permission = { name = 'permission', help = 'سطح ادمینی' },
54+
},
55+
},
56+
removepermission = {
57+
help = 'حذف ادمینی از بازیکن',
58+
params = {
59+
id = { name = 'id', help = 'شناسه بازیکن' },
60+
permission = { name = 'permission', help = 'سطح ادمینی' },
61+
},
62+
},
63+
openserver = { help = 'باز کردن سرور برای همه (فقط ادمین)' },
64+
closeserver = {
65+
help = 'بستن سرور برای کسانی که ادمینی ندارند (فقط ادمین)',
66+
params = {
67+
reason = { name = 'reason', help = 'دلیل بستن (اختیاری)' },
68+
},
69+
},
70+
car = {
71+
help = 'اسپاون کردن خودرو (فقط ادمین)',
72+
params = {
73+
model = { name = 'model', help = 'نام مدل خودرو' },
74+
},
75+
},
76+
dv = { help = 'حذف خودرو (فقط ادمین)' },
77+
givemoney = {
78+
help = 'دادن پول به بازیکن (فقط ادمین)',
79+
params = {
80+
id = { name = 'id', help = 'شناسه بازیکن' },
81+
moneytype = { name = 'moneytype', help = 'نوع پول (نقدی، بانکی، کریپتو)' },
82+
amount = { name = 'amount', help = 'مقدار پول' },
83+
},
84+
},
85+
setmoney = {
86+
help = 'تنظیم مقدار پول بازیکن (فقط ادمین)',
87+
params = {
88+
id = { name = 'id', help = 'شناسه بازیکن' },
89+
moneytype = { name = 'moneytype', help = 'نوع پول (نقدی، بانکی، کریپتو)' },
90+
amount = { name = 'amount', help = 'مقدار پول' },
91+
},
92+
},
93+
job = { help = 'بررسی شغل' },
94+
setjob = {
95+
help = 'تنظیم شغل بازیکن (فقط ادمین)',
96+
params = {
97+
id = { name = 'id', help = 'شناسه بازیکن' },
98+
job = { name = 'job', help = 'نام شغل' },
99+
grade = { name = 'grade', help = 'سطح شغل' },
100+
},
101+
},
102+
gang = { help = 'بررسی گنگ' },
103+
setgang = {
104+
help = 'تنظیم گنگ بازیکن (فقط ادمین)',
105+
params = {
106+
id = { name = 'id', help = 'شناسه بازیکن' },
107+
gang = { name = 'gang', help = 'نام گنگ' },
108+
grade = { name = 'grade', help = 'سطح گنگ' },
109+
},
110+
},
111+
ooc = { help = 'پیام خارج از آر پی' },
112+
me = {
113+
help = 'ارسال پیام محلی',
114+
params = {
115+
message = { name = 'message', help = 'پیام' }
116+
},
117+
},
118+
},
20119
}
21120

22121
if GetConvar('qb_locale', 'en') == 'fa' then

0 commit comments

Comments
 (0)