Use `raw-loader` if Docusaurus is on the same repo

[christian-bromann]

Leverage webpack raw-loader if docusaurus site is on same repo as source code, see for example v2.docusaurus.io/examples/markdownPageExample#import-code-block-from-source-code-file