Add additional lt alternatives

This is necessary because ReSpec and Bikeshed don't have the same
behavior. ReSpec uses the text content as an alternative by default,
while Bikeshed uses only the provided lt, if any is given:
https://github.com/w3c/respec/wiki/data-lt
https://tabatkins.github.io/bikeshed/#changing-lt

Author: foolip