[perf-cleanup] remove redundant tests and update mcast polling#9547

zeeshanlakhani wants to merge 1 commit intozl/mcast-implicit-lifecycleoxidecomputer/omicron:zl/mcast-implicit-lifecyclefrom

zl/mcast-test-perfoxidecomputer/omicron:zl/mcast-test-perfCopy head branch name to clipboard